These are the sources and citations used to research song translation. This bibliography was generated on Cite This For Me on

  • Report

    Akerstrom, J.

    TRANSLATING SONG LYRICS A Study of the Translation of the Three Musicals by Benny Andersson and Björn Ulvaeus

    2009 - Sodertorns University

    In-text: (Akerstrom, 2009)

    Your Bibliography: Akerstrom, J., 2009. TRANSLATING SONG LYRICS A Study of the Translation of the Three Musicals by Benny Andersson and Björn Ulvaeus. [online] Sodertorns University. Available at: <http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:375140/FULLTEXT02> [Accessed 15 November 2014].

  • Chapter of an ed. book

    Barczewska-Skarboń, M.

    Koty Eliota śpiewane po Polsku

    2004 - Śląsk - Katowice

    In-text: (Barczewska-Skarboń, 2004)

    Your Bibliography: Barczewska-Skarboń, M., 2004. Koty Eliota śpiewane po Polsku. In: P. Fast, ed., Kultura popularna a przekład, 1st ed. Katowice: Śląsk, pp.175-185.

  • Chapter of an ed. book

    Bryll, A.

    Cohen mówiony i śpiewany, czyli o przekładzie poetyckim i melicznym tekstów piosenek

    2004 - Śląsk - Katowice

    In-text: (Bryll, 2004)

    Your Bibliography: Bryll, A., 2004. Cohen mówiony i śpiewany, czyli o przekładzie poetyckim i melicznym tekstów piosenek. In: P. Fast, ed., Kultura popularna a przekład, 1st ed. Katowice: Śląsk, pp.159-173.

  • Chapter of an ed. book

    Bryll, A.

    Zyski i straty w filologicznych i melicznych przekładach piosenek Stinga

    2006 - Śląsk - Katowice

    In-text: (Bryll, 2006)

    Your Bibliography: Bryll, A., 2006. Zyski i straty w filologicznych i melicznych przekładach piosenek Stinga. In: P. Fast, ed., Dialog czy nieporozumienie, 1st ed. Katowice: Śląsk, pp.85-118.

  • Encyclopedia article

    Connolly, D.

    Poetry translation

    2005 - Routledge - London

    In-text: (Connolly, 2005)

    Your Bibliography: Connolly, D., 2005. Poetry translation. In: Routledge Encyclopedia of Translation Studies, 2nd ed. London: Routledge, pp.170-179.

  • Online image or video

    Fioretti

    Idź Mojżeszu - Piosenki Franciszkańskie

    2014

    In-text: (Fioretti, 2014)

    Your Bibliography: Fioretti, 2014. Idź Mojżeszu - Piosenki Franciszkańskie. [video] Available at: <https://www.youtube.com/watch?v=Nqi8_8vm8oQ> [Accessed 16 October 2014].

  • Online image or video

    Gospel Experience

    Louis Armstrong - Go Down Moses

    2012

    In-text: (Gospel Experience, 2012)

    Your Bibliography: Gospel Experience, 2012. Louis Armstrong - Go Down Moses. [video] Available at: <https://www.youtube.com/watch?v=vf6jBP4YXwo> [Accessed 16 October 2014].

  • Online image or video

    Hobbs, D.

    God Restores

    2010

    In-text: (Hobbs, 2010)

    Your Bibliography: Hobbs, D., 2010. God Restores. [video] Available at: <https://www.youtube.com/watch?v=BmQaK01pCnY> [Accessed 16 October 2014].

  • Website

    Go Down, Moses - HymnSite.com - United Methodist Hymnal #448

    2015

    In-text: (Go Down, Moses - HymnSite.com - United Methodist Hymnal #448, 2015)

    Your Bibliography: Hymnsite.com. 2015. Go Down, Moses - HymnSite.com - United Methodist Hymnal #448. [online] Available at: <http://www.hymnsite.com/lyrics/umh448.sht> [Accessed 16 October 2014].

  • Chapter of an ed. book

    Krysztofiak, M.

    Przekład a adaptacje muzyczne utworów literackich

    1996 - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu - Poznań

    In-text: (Krysztofiak, 1996)

    Your Bibliography: Krysztofiak, M., 1996. Przekład a adaptacje muzyczne utworów literackich. In: Przekład literacki we współczesnej translatoryce, 1st ed. Poznań: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, pp.113-121.

  • Book

    Legeżyńska, A.

    T·lumacz i jego kompetencje autorskie

    1999 - Wydawn. Naukowe PWN - Warszawa

    In-text: (Legeżyńska, 1999)

    Your Bibliography: Legeżyńska, A., 1999. T·lumacz i jego kompetencje autorskie. Warszawa: Wydawn. Naukowe PWN.

  • Website

    God Restores

    2015

    In-text: (God Restores, 2015)

    Your Bibliography: Lyricszoo. 2015. God Restores. [online] Available at: <http://www.lyricszoo.com/dynamic-praise/god-restores/> [Accessed 16 October 2014].

  • Chapter of an ed. book

    Maliszewski, J.

    Nic dwa razy się nie zdarza - strategia poetyckiego i melicznego przekładu wiersza Wisławy Szymborskiej na język angielski i niemiecki

    2004 - Śląsk - Katowice

    In-text: (Maliszewski, 2004)

    Your Bibliography: Maliszewski, J., 2004. Nic dwa razy się nie zdarza - strategia poetyckiego i melicznego przekładu wiersza Wisławy Szymborskiej na język angielski i niemiecki. In: P. Fast, ed., Kultura popularna a przekład, 1st ed. Katowice: Śląsk, pp.141-157.

  • Chapter of an ed. book

    Osadnik, W. and Nowinka, A.

    The Problem of Equivalence in Translation of Songs

    2006 - śląsk - Katowice

    In-text: (Osadnik and Nowinka, 2006)

    Your Bibliography: Osadnik, W. and Nowinka, A., 2006. The Problem of Equivalence in Translation of Songs. In: P. Frost, ed., Przekład jako komunikat, 1st ed. Katowice: śląsk, pp.103-114.

  • Online image or video

    Sienna Gospel Choir

    Bóg ma moc (God Restores)

    2013

    In-text: (Sienna Gospel Choir, 2013)

    Your Bibliography: Sienna Gospel Choir, 2013. Bóg ma moc (God Restores). [video] Available at: <https://www.youtube.com/watch?v=StZ-KsmgrsE> [Accessed 16 October 2014].

  • Chapter of an ed. book

    Snell-Hornby, M.

    Theatre and Opera Translation

    2007 - Multilingual Matters Ltd - Clevendon

    In-text: (Snell-Hornby, 2007)

    Your Bibliography: Snell-Hornby, M., 2007. Theatre and Opera Translation. In: P. Kuhiwczak and K. Littau, ed., A Companion to Translation Studies, 1st ed. Clevendon: Multilingual Matters Ltd, pp.113-118.

  • Website

    Religijne - Idź Mojżeszu - tekst piosenki, teledysk - teksty.org

    2015

    In-text: (Religijne - Idź Mojżeszu - tekst piosenki, teledysk - teksty.org, 2015)

    Your Bibliography: Teksty.org. 2015. Religijne - Idź Mojżeszu - tekst piosenki, teledysk - teksty.org. [online] Available at: <http://teksty.org/religijne,idz-mojzeszu,tekst-piosenki> [Accessed 16 October 2014].

Click here to start building your own bibliography
Keep on Citing!
Cite This For Me:
The Easiest Tool to Create your Bibliographies Online
Join Us!

Save Time and Improve Your Marks with Cite This For Me

10,587 students joined last month!

  • ✔ Save your bibliographies for longer
  • ✔ Quick and accurate citation program
  • ✔ Save time when referencing
  • ✔ Make your student life easy and fun
  • ✔ Pay only once with our Forever plan
  • ✔ Use plagiarism checker
  • ✔ Create and edit multiple bibliographies
Join